Introduzione

Il sito www.Lumierethegame.com e l’applicazione denominata “Lumière the game” è gestito dalla Associazione Koine, in persona del Presidente Dott. Vito Lombardo, con sede in via Giuseppe Diamamte, 17 – 91011 – Alcamo (TP) P.Iva 02624450819 C.F. 93046170812, operante nel settore della promozione culturale.

La presente Informativa ha lo scopo di informare l’utente circa le modalità di trattamento dei dati personali che lo riguardano.

L’Associazione Koine, in persona del Presidente Dott. Vito Lombardo, in linea con il D.lgs. 196/2003 (di seguito “Codice Privacy”) e il Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”), intende garantire la privacy e la sicurezza dei dati personali di ciascun visitatore coerentemente con quanto prescritto nella presente Informativa.

La presente Informativa è da intendersi quale informativa ai sensi dell’art. 13 del Codice Privacy e degli artt. 13 e 14 del GDPR.

*****

La presente Informativa sulla privacy illustra le modalità con cui raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo i tuoi dati personali durante l’uso del gioco denominato “Lumière the game®”, in base alle definizioni di tali termini contenute nelle Condizioni di utilizzo del gioco (www.Lumierethegame.com). Indica, inoltre, quali sono i tuoi diritti in materia di privacy e come esercitarli. Alcune funzionalità o app che fanno parte del servizio potrebbero includere informazioni o scelte contestuali riguardo alla privacy, oltre alle informazioni e alle scelte descritte nella presente Informativa sulla privacy. La consultazione di questa Informativa sulla privacy potrebbe risultare più semplice su un browser web. 

Contatti 

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla privacy, all’utilizzo da parte nostra dei tuoi dati personali o alle modalità con cui puoi esercitare i tuoi diritti in materia di privacy, ti invitiamo a contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati/Ufficio Privacy all’indirizzo privacy@ . Se hai domande di carattere generale sul servizio, sul tuo account o su come contattare il servizio clienti, visita la pagina  www.Lumierethegame.com.

Le informazioni relative al responsabile dei tuoi dati personali sono disponibili alla pagina specifica sottosezione del sito www.Lumierethegame.com.

Sezione A: modalità con cui raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo i dati personali

Categorie di dati personali che raccogliamo

Raccogliamo le seguenti categorie di dati personali: 

  • Informazioni di carattere personale: alla creazione dell’account sulla applicazione “Lumière the game” o sul sito www.Lumierethegame.com. raccogliamo i tuoi recapiti (come l’indirizzo email) e informazioni relative all’autenticazione che ti permettono di effettuare l’accesso (ad esempio, la password). In base a come imposti l’account e il metodo di pagamento successivamente, e a quali funzionalità usi, raccogliamo inoltre una o più delle seguenti informazioni: nome e cognome, numero di telefono, indirizzo postale e altri identificatori che ci fornisci. In caso di sottoscrizione di un piano di abbonamento con pubblicità, raccogliamo anche il genere e la data di nascita.
  • Dati di pagamento: raccogliamo i tuoi dati di pagamento e altre informazioni necessarie per l’elaborazione dei pagamenti, tra cui la cronologia dei pagamenti, l’indirizzo di fatturazione e le carte regalo che hai riscattato.
  • Informazioni sull’account e/o sui profili relativi al gioco “Lumière the game®”: raccogliamo le informazioni associate al tuo account (come il nome e l’icona dei profili, l’identificativo di gioco “Lumière the game®”, le valutazioni e il feedback che hai fornito riguardo ai contenuti “Lumière the game®”) e le scelte relative all’uso dell’applicazione di gioco.
  • Informazioni sull’utilizzo: raccogliamo informazioni in merito alle attività relative al gioco “Lumière the game” (ad esempio, informazioni sull’esperienza di gioco, sull’uso dei giochi e sull’interazione con gli stessi, oltre che sui progressi di gioco o sulle partite salvate), l’attività di visione (come i clic nell’app, l’inserimento di testo, l’ora di accesso e la durata dell’accesso, e l’accesso alla fotocamera e/o alle foto per l’utilizzo dei codici QR e di funzionalità simili).
  • Informazioni pubblicitarie: in caso di sottoscrizione di un piano di abbonamento con pubblicità, raccogliamo informazioni in merito alle pubblicità su “Lumière the game” che visualizzi o con cui interagisci, i dati del dispositivo (come gli identificatori di dispositivo reimpostabili), gli indirizzi IP e le informazioni fornite dalle agenzie pubblicitarie (ad esempio, informazioni riguardo ai tuoi probabili interessi che hanno raccolto o dedotto quando hai visitato altri siti e app). Usiamo queste informazioni per mostrarti le Pubblicità sul sito e l’app di gioco “Lumière the game” (utilizzando anche la pubblicità comportamentale in base alle tue preferenze). 
  • Informazioni sul dispositivo e sulla rete: raccogliamo informazioni sul tuo computer o sugli altri dispositivi compatibili con il sito e/o  app “Lumière the game”  che utilizzi per accedere al servizio (come smart TV, dispositivi mobili, set-top box, console per videogiochi e altri dispositivi di streaming multimediali), sulla tua rete e sui dispositivi di rete. Queste informazioni comprendono: 
    • ID o altri identificatori univoci dei dispositivi, anche relativi ai tuoi dispositivi di rete (ad esempio, il tuo router) e a dispositivi compatibili con “Lumière the game” sulla tua rete; 
    • indirizzi IP (che possiamo utilizzare per individuare la posizione approssimativa del tuo dispositivo, ad esempio, la città, la provincia e il CAP); 
    • caratteristiche del dispositivo e software (quali tipo e configurazione), fonti di provenienza (ad esempio URL di riferimento), normali informazioni contenute nel registro del browser web e dell’app per dispositivi mobili e informazioni relative alla connessione, tra cui la tipologia (ad esempio, Wi-Fi o dati); 
    • dati relativi alle prestazioni, come segnalazioni di interruzioni, data e ora, messaggi del registro di debug;
    • dati dei cookie, identificatori di dispositivo reimpostabili, identificatori pubblicitari e altri identificatori univoci (descritti di seguito nella sezione “Cookie e pubblicità via Internet”).
  • Comunicazioni: se comunichi con il sito o l’app “Lumière the game” (ad esempio contattando l’assistenza clienti tramite chat online o chiamata vocale), partecipi ai nostri sondaggi o rispondi alle richieste di feedback (ad esempio quando disdici), raccogliamo il contenuto di tali comunicazioni. Raccogliamo anche i dati delle comunicazioni che ti inviamo (ad esempio tramite email, notifiche push, messaggi di testo) e informazioni su come utilizzi e interagisci con tali comunicazioni.

Dove raccogliamo i dati personali

Raccogliamo i tuoi dati personali dalle seguenti fonti: 

  • Direttamente da te: durante la registrazione al sito www.Lumierethegame.com o tramite l’app “Lumière the game®”, l’aggiornamento dell’account o dei profili, l’invio di comunicazioni o la partecipazione ai nostri sondaggi, potresti fornire (e noi raccoglieremo) le seguenti categorie di dati personali: informazioni di carattere personale, dati di pagamento, informazioni sull’account e/o sui profili afferenti l’applicazione”Lumière the game” e comunicazioni.
  • Automaticamente durante l’uso dell’applicazione e/o del sito afferente a “Lumière the game” : raccogliamo automaticamente le seguenti categorie di dati personali in relazione all’uso del servizio: informazioni sull’account e/o sui profili, informazioni sull’utilizzo, informazioni pubblicitarie, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni.
  • Dai partner di cui utilizzi i prodotti e i servizi: potremmo raccogliere le seguenti categorie di dati personali su di te da terze parti di cui utilizzi i servizi per accedere, pagare o interagire con l’applicazione e/o tramite il sito afferente a “Lumière the game” (“Partner”): informazioni di carattere personale, dati di pagamento, informazioni sull’utilizzo e informazioni sul dispositivo e sulla rete. Le categorie di dati personali che i Partner ci forniscono variano a seconda della natura dei Partner e del tuo rapporto con gli stessi. I nostri Partner potrebbero includere: produttori di TV, fornitori di servizi Internet, fornitori di dispositivi di streaming multimediali, gestori di telefonia mobile.
  • Ad esempio, i Partner potrebbero fornirci: 
    • informazioni di carattere personale (come il tuo indirizzo email), informazioni sul dispositivo e sulla rete (ad esempio, indirizzi IP, ID dei dispositivi o altri identificatori univoci) oppure altri dati personali necessari per l’attivazione dell’applicazione“Lumière the game” o la presentazione dei contenuti tramite porzioni dell’interfaccia utente del Partner;
    • dati di pagamento (ad esempio, informazioni associate a promozioni prepagate e fatturazione), se collaborano alla fatturazione o alla riscossione dei pagamenti relativi al servizio “Lumière the game®”
    • ricerche e comandi applicabili a”Lumière the game®”, che effettui tramite i dispositivi dei Partner o le piattaforme di assistenza vocale. 
  • Da altre fonti: potremmo raccogliere le seguenti categorie di dati personali da altre fonti: informazioni di carattere personale, dati di pagamento e informazioni sul dispositivo e sulla rete. Tali fonti comprendono:
    • Fornitori di servizi quali fornitori, agenti e appaltatori che raccolgono o forniscono dati personali a “Lumière the game” in relazione ai servizi che svolgono per suo conto (“Fornitori di servizi“). Sono compresi i Fornitori di servizi che:
      • ci aiutano a determinare una posizione geografica approssimativa in base al tuo indirizzo IP al fine di personalizzare il nostro servizio e per altri scopi consentiti dalla presente Informativa sulla privacy;
      • ci comunicano informazioni per proteggere i nostri sistemi, prevenire le frodi e aiutarci a tutelare la sicurezza di“Lumière the game” e dei nostri utenti;
      • ci forniscono servizi di elaborazione dei pagamenti, tra cui dati di pagamento o relativi al saldo oppure aggiornamenti circa tali informazioni;
  • Fornitori di servizi di marketing per “Lumière the game” quando interagisci con campagne di marketing che promuovono il servizio ‘uso dell’applicazione e/o del sito afferente a “Lumière the game”  (come i nostri annunci su servizi di terze parti). Per ulteriori dettagli, consulta la sezione “Cookie e pubblicità via Internet” qui sotto.
  • Siti e forum di terze parti dove forniamo assistenza riguardo al servizio “Lumière the game®”(ad esempio forum online per l’assistenza clienti  “Lumière the game®”.
  • Fonti pubblicamente disponibili quali post pubblici sulle piattaforme di social media (ad esempio, se hai taggato “Lumière the game” in un post pubblico su un social media o hai condiviso o hai messo “Mi piace” a contenuti messi a disposizione da “Lumière the game” sui social media) e altre informazioni disponibili tramite database pubblici, in conformità alle leggi vigenti in materia. 
  • Agenzie pubblicitarie: se sottoscrivi un piano di abbonamento con pubblicità, potremmo raccogliere informazioni pubblicitarie su di te da altre fonti, (collettivamente definite “Agenzie pubblicitarie“), tra cui: 
    • inserzionisti che svolgono campagne pubblicitarie su “Lumière the game” (“Inserzionisti“) e che potrebbero fornirci identificatori univoci (ad esempio, cookie o identificatori di dispositivo reimpostabili), dati demografici e altre informazioni (ad esempio, informazioni sui tuoi probabili interessi che hanno raccolto o dedotto in base alle tue attività online) per fornire le Pubblicità; 
    • fornitori di servizi che agevolano vendite, procedure operative e gestione delle Pubblicità (“Fornitori di servizi pubblicitari“); 
    • aziende di misurazione degli annunci pubblicitari che supportano “Lumière the game” e gli Inserzionisti nella comprensione dell’efficacia delle Pubblicità proposte su “Lumière the game” (“Aziende di misurazione degli annunci pubblicitari”“);
    • fornitori di informazioni online e offline per supportare le Pubblicità (ad esempio, fornendo dati sulla tua posizione approssimativa in base all’indirizzo IP del dispositivo, come la città, la provincia e il CAP). 

Come utilizziamo i tuoi dati personali 

Utilizziamo i tuoi dati personali per fornire, eseguire la manutenzione, migliorare e promuovere il servizio “Lumière the game” e per comunicare con te. Ciò comporta l’utilizzo delle categorie di dati personali sopra elencate per i seguenti scopi:

  • Per fornire il nostro servizio, incluse tutte le caratteristiche e funzionalità, i siti e le app, le interfacce utente, i contenuti e i software associati al servizio “Lumière the game®”. Sono compresi i consigli personalizzati relativi ai contenuti “Lumière the game” che pensiamo possano interessarti. Potrebbero inoltre essere incluse la personalizzazione delle caratteristiche e delle funzionalità del servizio (come le modalità con cui ti vengono presentati i consigli) e la localizzazione dei contenuti “Lumière the game” pertinenti per la tua area geografica in conformità alle condizioni di licenza dei nostri partner di contenuti. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, informazioni sull’account e/o sul profilo “Lumière the game®”, informazioni sull’utilizzo, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni.
  • Per la gestione e lo svolgimento della nostra attività, per scopi quali l’elaborazione dei pagamenti e delle eventuali carte regalo riscattate, l’invio all’utente di comunicazioni di servizio (come la conferma della data di inizio dell’abbonamento o informazioni sulle modifiche dell’account), l’individuazione del tuo fornitore di servizi Internet per favorire la risoluzione dei problemi di rete, la risposta alle tue domande e richieste e l’assistenza riguardo a richieste di natura operativa, come la reimpostazione della password. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, dati di pagamento, informazioni sull’account e/o sui profili “Lumière the game®”, informazioni sull’utilizzo, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni.
  • Per eseguire ricerche e analisi e migliorare i nostri servizi, ad esempio per analizzare e comprendere il nostro pubblico in modo da migliorare i nostri servizi e ottimizzare la selezione dei contenuti del gioco “Lumière the game”  e la fornitura dei servizi. Potrebbe essere compreso anche il trattamento dei tuoi dati personali in relazione a eventuali sondaggi a cui partecipi. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, dati di pagamento, informazioni sull’account e/o sui profili “Lumière the game®”, informazioni sull’utilizzo, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni.
  • Per consentire integrazioni e promozioni dei Partner in modo che i nostri Partner possano promuovere il gioco “Lumière the game” e metterlo a tua disposizione attraverso i dispositivi e le integrazioni dei Partner, in base al rapporto che hai con il Partner. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, dati di pagamento, informazioni sull’account e/o sui profili “Lumière the game®”, informazioni sull’utilizzo, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni.
  • Per inviare messaggi di marketing e informativi, tra cui novità e comunicazioni promozionali sul nostro servizio, nuove funzionalità, contenuti “Lumière the game” disponibili e offerte speciali, nonché il marketing di “Lumière the game”  su servizi di terze parti. Tutti questi messaggi, compreso il marketing di “Lumière the game”  su servizi di terze parti, potrebbero essere personalizzati per te o in base ai tuoi probabili interessi. Per modificare le tue preferenze in merito alle comunicazioni, consulta la sezione “Preferenze sulle comunicazioni” qui sotto. Per sapere quali sono le possibilità di scelta riguardo al marketing di “Lumière the game”  su servizi di terze parti, leggi la sezione “Cookie e pubblicità via Internet” qui sotto. A seconda della natura del messaggio che inviamo, potremmo utilizzare le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, informazioni sull’account e/o sui profili “Lumière the game” , informazioni sull’utilizzo, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni. 
  • Per erogare il nostro piano di abbonamento con pubblicità, ad esempio per fornire, analizzare, erogare, migliorare, ottimizzare, selezionare e offrire le Pubblicità. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, informazioni sull’account e/o sui profili seguenti categorie di dati personali, informazioni sull’utilizzo, informazioni pubblicitarie e informazioni sul dispositivo e sulla rete. 
Usiamo i tuoi dati personali per proporti le Pubblicità. Alcune delle nostre Pubblicità potrebbero essere pubblicità comportamentali (le “Pubblicità comportamentali” sono quelle selezionate in base alle informazioni relative al tuo utilizzo e/o alle tue interazioni con servizi di terze parti non affiliati). Nell’ambito del nostro piano di abbonamento con pubblicità, le pubblicità comportamentali possono basarsi sulle informazioni relative al tuo utilizzo e/o alle tue interazioni con servizi di terze parti non affiliati fornite dalle Agenzie pubblicitarie (vedi la definizione fornita in precedenza). Per informazioni sulle possibilità di scelta, consulta la sezione “Opzioni riguardo alla pubblicità” qui sotto.
  • Per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi, ad esempio per proteggere i nostri sistemi, tutelare la nostra attività e indagare, prevenire e rilevare attività vietate o illegali e altri problemi tecnici e/o di sicurezza. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, informazioni sull’account e/o sui profili “Lumière the game®”, informazioni sull’utilizzo, informazioni pubblicitarie, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni.
  • Per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo, ad esempio per ottemperare a qualsiasi legge, normativa, procedimento legale o richiesta governativa e per tutelare da danni ai diritti, beni o alla sicurezza di “Lumière the game®”, dei suoi utenti o del pubblico, come richiesto o permesso dalla legge. Ciò include anche l’applicazione delle nostre condizioni, ad esempio per stabilire se e a quali offerte di abbonamento al gioco “Lumière the game” puoi aderire e se l’uso dell’account è autorizzato su un determinato dispositivo in base alle nostre Condizioni di utilizzo. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali a questo scopo: informazioni di carattere personale, dati di pagamento, informazioni sull’account e/o sui profili “Lumière the game®”, informazioni sull’utilizzo, informazioni pubblicitarie, informazioni sul dispositivo e sulla rete e comunicazioni.

Con chi condividiamo i dati personali

Potremmo comunicare i tuoi dati personali ai seguenti soggetti: 

  • Fornitori di servizi: ci avvaliamo di Fornitori di servizi per la fornitura di servizi per nostro conto o per assistenza nella fornitura di servizi a tuo favore. Ad esempio, utilizziamo Fornitori di servizi per comunicazioni, sicurezza, infrastrutture e servizi informatici, servizi relativi ai giochi, per personalizzare e ottimizzare il nostro servizio e per elaborare i pagamenti. I Fornitori di servizi sono da noi autorizzati a utilizzare o divulgare i tuoi dati personali per il solo fine della prestazione dei loro servizi (tra cui il mantenimento e il miglioramento dei propri servizi). Per contribuire a preservare la sicurezza dei nostri servizi e degli utenti, noi e i nostri Fornitori di servizi potremmo monitorare e registrare il contenuto dei messaggi (ad esempio nel caso della funzionalità di chat) per individuare comportamenti dannosi, rischi per la sicurezza e violazioni delle nostre Condizioni di utilizzo o delle linee guida della community “Lumière the game®”. I nostri Fornitori di servizi potrebbero trattare i tuoi dati personali ai seguenti scopi: per fornire il nostro servizio; per la gestione e lo svolgimento della nostra attività; per eseguire ricerche e analisi e migliorare i nostri servizi; per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi; per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo. 
  • Partner: se hai un rapporto in corso con uno o più Partner, potremmo condividere alcuni dati personali con essi per rispondere alle tue richieste in conformità alle leggi vigenti. Ad esempio, a seconda dei servizi del Partner che utilizzi, potremmo condividere dati personali affinché i contenuti e le funzionalità “Lumière the game” ti possano essere suggeriti nell’interfaccia utente del Partner. I Partner potrebbero trattare i tuoi dati personali ai seguenti scopi: per la gestione e lo svolgimento della nostra attività; per eseguire ricerche e analisi e migliorare i nostri servizi; per consentire integrazioni e promozioni dei Partner; per inviare messaggi di marketing e informativi. 
  • Fornitori di servizi di marketing per “Lumière the game®”:quando proponiamo messaggi di marketing su “Lumière the game” su servizi di terze parti, alcuni di tali servizi, nonché i Fornitori di servizi di marketing che utilizziamo per acquistare, erogare, ottimizzare o valutare i nostri messaggi di marketing (collettivamente “Fornitori di servizi di marketing per “Lumière the game®”“) potrebbero ricevere dati da noi (ad esempio, i passaggi completati durante la procedura di abbonamento a “Lumière the game®”). Questo tipo di informazioni viene comunemente utilizzato per valutare l’efficacia delle nostre campagne di marketing e ottimizzarle, oltre che per evitare di inviare messaggi di marketing sul dispositivo di una persona che è già abbonata a “Lumière the game®”. “Lumière the game” utilizza misure tecniche e contrattuali progettate per evitare che i Fornitori di servizi di marketing per “Lumière the game” possano accedere a informazioni relative alle scelte che hai effettuato, agli URL che hai visitato sul nostro servizio. I Fornitori di servizi di marketing per “Lumière the game” potrebbero trattare i tuoi dati personali ai seguenti scopi: per eseguire ricerche e analisi e migliorare i nostri servizi; per inviare messaggi di marketing e informativi. 
  • Agenzie pubblicitarie: se sottoscrivi un piano di abbonamento con pubblicità, potremmo condividere alcuni dati personali con le Agenzie pubblicitarie (vedi la definizione fornita in precedenza) per selezionare le Pubblicità mostrate su “Lumière the game®”, facilitare l’interazione con le Pubblicità e valutare e migliorare l’efficacia delle Pubblicità. Tali agenzie potrebbero trattare i tuoi dati personali ai seguenti scopi: per erogare il nostro piano di abbonamento con pubblicità. 
  • Collaborazioni promozionali: potremmo collaborare con terze parti per offrire promozioni. Per fornire questi tipi di promozioni, noi e le terze parti potremmo utilizzare i tuoi dati personali ai seguenti scopi: per consentire integrazioni e promozioni dei Partner; per inviare messaggi di marketing e informativi. 
  • Transazioni aziendali: in relazione a una riorganizzazione, ristrutturazione, fusione o vendita, o altra cessione d’azienda, ci riserviamo il diritto di trasferire dati personali a condizione che la parte ricevente acconsenta a trattare i tuoi dati personali in linea con la presente Informativa sulla privacy. In tali casi potremmo divulgare i tuoi dati personali ai seguenti scopi: per fornire il nostro servizio; per la gestione e lo svolgimento della nostra attività; per eseguire ricerche e analisi e migliorare i nostri servizi; per consentire integrazioni e promozioni dei Partner; per inviare messaggi di marketing e informativi; per erogare il nostro piano di abbonamento con pubblicità; per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi; per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo. 
  • Sicurezza, protezione e prevenzione delle frodi: “Lumière the game” e i suoi Fornitori di servizi potrebbero divulgare i tuoi dati personali a terze parti laddove ritenessero, ragionevolmente, che la divulgazione sia necessaria ai seguenti scopi: per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi.
  • Conformità alle leggi vigenti e applicazione delle nostre Condizioni di utilizzo: potremmo divulgare i tuoi dati personali se necessario per ottemperare a qualsiasi legge, normativa, procedimento legale o richiesta governativa, o per tutelare da danni ai diritti, beni o alla sicurezza di “Lumière the game®”, dei suoi utenti o del pubblico, come richiesto o consentito dalla legge. Potremmo divulgare i tuoi dati personali al seguente scopo: per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo.

Trasferimento internazionale di dati personali

“Lumière the game” ha l’obiettivo di operare in vari paesi del mondo, così come i suoi Fornitori di servizi, Partner e altre terze parti a cui potrebbe aver bisogno di divulgare i tuoi dati personali, come descritto sopra. Pertanto, quando utilizzi o interagisci con “Lumière the game®”, i tuoi dati personali potrebbero essere trasferiti in altri paesi con leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del paese in cui risiedi.

Tuttavia, ogni volta che trasferiamo dati personali in altri paesi, ci assicuriamo che ciò avvenga in conformità alle leggi vigenti sulla protezione dei dati e alla presente Informativa sulla privacy. Nello specifico, impieghiamo una serie di protezioni contrattuali, tecniche e organizzative appropriate per tali trasferimenti, tra cui accordi sulla protezione dei dati, tutele tecniche e prassi per rispondere alle richieste sproporzionate o illegittime provenienti dalle autorità governative.

Informative aggiuntive sulla privacy 

Forniamo ulteriori informazioni su alcuni aspetti del servizio “Lumière the game”  nella sezione “Informative aggiuntive sulla privacy per alcuni servizi e aree geografiche” qui sotto. Inoltre, in base alle leggi sulla protezione dei dati di alcuni paesi o aree geografiche, potremmo essere tenuti a fornire informazioni aggiuntive o diverse rispetto alle informative di cui sopra nella presente Informativa sulla privacy. In tal caso, tali informazioni sono fornite anche nella sezione “Informative aggiuntive sulla privacy per alcuni servizi e aree geografiche” qui sotto. 

Sezione B: i tuoi diritti e le tue possibilità di controllo

I tuoi diritti in materia di privacy 

  • Accesso, correzione, aggiornamento o eliminazione dei tuoi dati personali: hai il diritto di sapere se elaboriamo i tuoi dati personali e il diritto di accedere e di ricevere una copia dei dati personali che elaboriamo. Puoi inoltre correggere o aggiornare i dati personali obsoleti o non corretti e richiedere l’eliminazione dei dati personali in nostro possesso. 

Per richiedere una copia dei tuoi dati personali, visita la pagina www.Lumierethegame.com.

Per informazioni sull’eliminazione, rimozione e conservazione dei dati, visita questa pagina:  www.Lumierethegame.com.
  • Portabilità e download di una copia dei tuoi dati personali: puoi richiedere la portabilità o scaricare una copia dei tuoi dati personali. Se sei il titolare dell’account, per scaricare una copia dei tuoi dati personali vai su www.Lumierethegame.com .
  • Opposizione, limitazione e revoca del consenso: puoi opporti o chiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati personali. Se abbiamo raccolto e trattiamo i tuoi dati personali con il tuo consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento. Un’eventuale revoca del consenso non ha effetto sulla legalità di qualsiasi trattamento effettuato prima della suddetta revoca, né incide sul trattamento dei tuoi dati personali effettuato su basi giuridiche al di fuori del tuo consenso. Per ulteriori informazioni, visita la pagina: www.Lumierethegame.com .
  • Diritto di presentare reclamo: hai il diritto di presentare reclamo presso un’autorità competente in materia di protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte di “Lumière the game®”, tuttavia ti invitiamo a contattarci prima per qualsiasi domanda o dubbio. 
  • Diritto di non essere soggetto a processi decisionali automatizzati: potresti avere il diritto di non essere soggetto a una decisione presa esclusivamente utilizzando mezzi automatizzati, qualora tale decisione avesse un effetto a livello giuridico su di te o producesse un effetto altrettanto significativo.

Puoi esercitare i diritti sopra descritti in caso di ricezione da parte nostra di una richiesta verificata in conformità alle leggi vigenti.

Preferenze sulle comunicazioni e sul marketing

  • Email e messaggi di testo. Qualora non desiderassi più ricevere determinate comunicazioni da parte nostra tramite email o messaggi di testo  puoi cliccare sul link “Cancella iscrizione alle email” contenuto nell’email oppure rispondere STOP (o quant’altro sia specificato nelle istruzioni) al messaggio di testo (nota: in tal caso potresti ricevere una conferma tramite messaggio di testo). Non è possibile cancellare l’iscrizione ai messaggi di servizio, ad esempio quelli relativi alle operazioni effettuate sul tuo account.
  • Notifiche push. Puoi scegliere se ricevere notifiche push da “Lumière the game” sul tuo dispositivo mobile. “Lumière the game” ti invierà notifiche push di tanto in tanto in base alle preferenze di notifica impostate sul tuo dispositivo mobile. Se in seguito decidi di non voler più ricevere queste notifiche, puoi disattivarle tramite le impostazioni del dispositivo mobile. “Lumière the game” offre inoltre le notifiche push su alcuni browser web. Se accetti di ricevere queste notifiche e in seguito decidi che non desideri più riceverle, puoi utilizzare le impostazioni del browser per disattivarle.
  • Comunicazioni relative a identificatori abbinati da “Lumière the game®”. Alcuni servizi di terze parti ci permettono di proporre agli abbonati messaggi di marketing online sui contenuti “Lumière the game” o sul servizio “Lumière the game®”, tramite l’invio alla terza parte interessata di recapiti protetti a scopo di privacy. Per recapiti protetti a scopo di privacy si intende che i recapiti originari (ad esempio, un indirizzo email o un numero di telefono) vengono convertiti tramite tecnologie di anonimizzazione in un valore (solitamente una lunga sequenza alfanumerica di caratteri) in modo che non possano essere rivelate. La terza parte confronta i recapiti protetti a scopo di privacy con quelli del proprio database e si otterrà una corrispondenza solo se hai usato lo stesso recapito con “Lumière the game” e con la terza parte. Se viene trovata una corrispondenza, “Lumière the game” può scegliere se inviarti o meno messaggi di marketing sul servizio di tale terza parte e può ottimizzare e valutare più precisamente l’efficacia di tali messaggi.
  • Marketing sul servizio “Lumière the game” tramite l’utilizzo di cookie e tecnologie simili. Per esercitare le tue scelte riguardo ai cookie o agli ID di dispositivo reimpostabili raccolti per il marketing relativo al servizio “Lumière the game” o ai contenuti “Lumière the game” su un servizio di terze parti, utilizza gli strumenti descritti nella sezione “Cookie e pubblicità via Internet” qui sotto.

Opzioni riguardo alla pubblicità (piani di abbonamento con pubblicità “Lumière the game®”)

  • Opzioni riguardo alla pubblicità comportamentale
  • In caso di sottoscrizione di un piano di abbonamento con pubblicità, possiamo proporti Pubblicità tra cui quelle comportamentali. Se non vuoi che ti vengano proposte pubblicità comportamentali, puoi indicare le tue scelte sul sito “Lumière the game®”
  • 
Se scegli di disattivare la ricezione di pubblicità comportamentali, vedrai comunque le Pubblicità, ma queste non saranno di tipo comportamentale. Se disattivi l’opzione, potremmo comunque raccogliere e utilizzare i dati per altri scopi.
  •  

Opzioni relative ai cookie 

Le opzioni a tua disposizione in relazione all’uso da parte nostra di cookie e tecnologie simili sono descritte nella sezione “Cookie e pubblicità via Internet” qui sotto. 

Contatti e domande

Se vuoi esercitare i tuoi diritti o hai domande in merito alle nostre prassi in materia di privacy, ti invitiamo a contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati/Ufficio Privacy all’indirizzo  privacy@Lumièrethegame.com

Sezione C: accesso all’account e ai profili

  • Condivisione dell’account con altri: in qualità di abbonato “Lumière the game®”, se condividi il tuo account con altri membri del nucleo domestico, assicurati che abbiano letto e siano consapevoli della presente Informativa sulla privacy. La presente Informativa sulla privacy si applica al loro utilizzo di “Lumière the game” (ad eccezione delle sezioni valide solo per l’abbonato, come quelle relative ai pagamenti). L’abbonato controlla l’account “Lumière the game” e tutti i profili, le informazioni contenute nell’account e in tutti i profili, e decide se condividere (o smettere di condividere) l’account con le persone che fanno parte del suo nucleo domestico.

Se condividi o permetti ad altri di accedere al tuo account “Lumière the game®”, questi potrebbero essere in grado di vedere le informazioni relative ai titoli guardati, i dati relativi all’account disponibili  del servizio e informazioni relative al gioco, come il contenuto delle chat e le partite salvate. Lo stesso vale quando si utilizza la funzionalità dei profili.
  • Funzionalità di accesso all’account: potresti avere la possibilità di utilizzare alcune funzionalità di accesso all’account, come l’accesso tramite email o tramite messaggi di testo o l’accesso più semplice all’app “Lumière the game” su determinati dispositivi. Qualsiasi dispositivo su cui hai effettuato l’accesso al tuo account rimarrà collegato a meno che tu non esca dall’account su quel dispositivo (seguendo le istruzioni nella sezione sotto).
  • Rimuovere l’accesso al tuo account “Lumière the game®”: per rimuovere l’accesso al tuo account “Lumière the game” dai dispositivi connessi all’account, visita la sezione “Account” del nostro sito, individua l’opzione “Esci dall’account su tutti i dispositivi” e segui le istruzioni per scollegare i dispositivi.

Sezione D: cookie e pubblicità via Internet

Uso dei cookie

“Lumière the game®”, i suoi Fornitori di servizi, i suoi Fornitori di servizi di marketing e le Agenzie pubblicitarie utilizzano cookie e tecnologie simili (come i pixel tag) e identificatori di dispositivo reimpostabili per vari motivi. Questa sezione illustra i tipi di tecnologie utilizzate, la loro funzione e le opzioni a tua disposizione.

Cookie e tecnologie simili, pixel tag e identificatori di dispositivo reimpostabili

I cookie sono piccoli pacchetti di dati che vengono generalmente memorizzati sul tuo dispositivo quando accedi a siti e servizi online. Il testo di ogni cookie contiene una stringa di numeri e lettere che possono identificare in modo univoco un dispositivo e includere anche altre informazioni. Ciò consente al server web di riconoscere il tuo browser ogni volta che si connette a quel server web. 

“Lumière the game” utilizza anche altre tecnologie, quali browser storage e plugin (ad esempio, HTML5, IndexedDB e WebSQL). Come i cookie, queste tecnologie possono memorizzare piccole quantità di dati su un dispositivo. I pixel tag sono spesso utilizzati insieme ai cookie. In molti casi, disabilitando i cookie si impedisce il corretto funzionamento dei pixel tag associati ai cookie disabilitati.

Se utilizzi l’app “Lumière the game” su un dispositivo mobile, tablet o dispositivo di streaming multimediale, potremmo raccogliere un identificatore di dispositivo reimpostabile dallo stesso. Gli identificatori di dispositivo reimpostabili sono simili ai cookie e si trovano in molti dispositivi mobili e tablet (ad esempio, l’”Identifier for Advertisers” sui dispositivi iOS di Apple e il “Google Advertising ID” sui dispositivi Android) e su alcuni dispositivi di streaming multimediali. Analogamente ai cookie, gli identificatori di dispositivo reimpostabili vengono utilizzati per migliorare la pertinenza della pubblicità online e per scopi analitici e di ottimizzazione. 

Perché “Lumière the game” utilizza queste tecnologie?

Utilizziamo queste tecnologie per diverse ragioni, ad esempio: per fornire il nostro servizio (per esempio facilitando l’accesso al servizio ricordandoti al tuo ritorno); per la gestione e lo svolgimento della nostra attività; per effettuare ricerche, analizzare e migliorare i nostri servizi (ad esempio, per migliorare le prestazioni del sito, monitorare il traffico e le azioni dei visitatori sul nostro sito e testare l’efficacia della nostra interfaccia utente); per inviare messaggi di marketing e informativi (ad esempio, per fornire e personalizzare i nostri messaggi di marketing e analizzare le interazioni con le nostre email, i messaggi di marketing e il marketing sui servizi di terze parti); per erogare il nostro piano di abbonamento con pubblicità; per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi; per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo. Queste tecnologie consentono ai Fornitori di servizi di marketing per “Lumière the game” di raccogliere dati personali (come le pagine visitate e le informazioni sul dispositivo e sulla rete) quando utilizzi i nostri servizi. I Fornitori di servizi di marketing per il gioco “Lumière the game” potrebbero inoltre raccogliere nel tempo informazioni sulle tue attività online su diversi siti.

Utilizziamo i pixel tag nelle nostre email per scoprire in che modo gli abbonati interagiscono con i nostri servizi. I pixel tag ci aiutano a scoprire quando gli abbonati cliccano sui link all’interno dei messaggi o quando le email vengono aperte. 

“Lumière the game” utilizza gli identificatori di dispositivo reimpostabili per mostrare messaggi di marketing relativi al servizio o ai contenuti “Lumière the game” sui servizi di terze parti e per erogare il proprio piano di abbonamento con pubblicità (anche per proporti le Pubblicità).

Come posso esercitare le mie opzioni in merito a queste tecnologie?

  • Per esercitare le opzioni relative agli identificatori di dispositivo reimpostabili 

Per esercitare le opzioni relative all’utilizzo da parte di “Lumière the game” degli identificatori di dispositivo reimpostabili (per il marketing del servizio “Lumière the game” o dei contenuti “Lumière the game” o per l’uso in relazione ai piani di abbonamento con pubblicità), configura la relativa impostazione sul tuo dispositivo (solitamente disponibile in “privacy” o ” pubblicità” nelle impostazioni del dispositivo). Se scegli di non acconsentire, potresti comunque visualizzare messaggi di marketing che promuovono “Lumière the game” (e Pubblicità, in caso di sottoscrizione di un piano di abbonamento con pubblicità) sul dispositivo, ma questi non saranno selezionati mediante l’uso di un identificatore di dispositivo reimpostabile. La scelta esercitata su un identificatore di dispositivo reimpostabile è specifica per quel dispositivo. 
  • Per esercitare le opzioni relative ad altre tecnologie simili
  • Oltre alle opzioni disponibili nel servizio “Lumière the game®”, esistono vari modi per esercitare le opzioni relative a tecnologie simili ai cookie, quali browser storage e plugin (ad esempio, HTML5, IndexedDB e WebSQL). Ad esempio molti browser comunemente utilizzati permettono di cancellare le informazioni memorizzate nel browser, generalmente nella sezione delle impostazioni o delle preferenze. Per maggiori informazioni, usa la funzionalità di aiuto o di supporto del tuo browser. La maggior parte dei client di posta elettronica dispone di impostazioni che consentono di impedire il download automatico delle immagini, inclusi i pixel tag, e la connessione automatica ai server web che ospitano tali immagini. I dati memorizzati da altre tecnologie possono essere cancellati direttamente dall’applicazione.

Sezione E: altre informative importanti sulla privacy

Funzionalità di condivisione del servizio

Puoi utilizzare la funzionalità di condivisione disponibile nel nostro servizio per divulgare i tuoi dati personali nei seguenti modi:

  • in alcune sezioni del nostro servizio potrebbe essere disponibile uno strumento che ti permette di condividere informazioni tramite email, messaggi di testo e applicazioni social o di altro genere, utilizzando i client e le app sul tuo dispositivo;
  • tramite i plugin social e le tecnologie simili che ti permettono di condividere informazioni.

Questi plugin e applicazioni social sono gestiti da social network di terze parti e sono soggetti alle loro condizioni di utilizzo e norme sulla privacy. Analogamente, per alcune funzionalità del gioco “Lumière the game” potrebbe essere necessario usare servizi di terze parti, i quali sono soggetti alle proprie condizioni di utilizzo e informative sulla privacy.

Sicurezza 

“Lumière the game” adotta tutte le misure amministrative, logiche, fisiche e gestionali ragionevoli al fine di tutelare i tuoi dati personali da perdita, furto o accesso, uso e modifica non autorizzati. Queste misure sono volte a fornire un livello di sicurezza adeguato ai rischi derivanti dal trattamento dei tuoi dati personali. 

Conservazione di dati personali 

Potremmo conservare i dati personali come richiesto o previsto dalle leggi e dalle normative applicabili, comprese le finalità di applicazione delle tue opzioni, di fatturazione o contabilità, e come altrimenti necessario per soddisfare gli scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy. 

Nello specifico, conserviamo i dati personali per il tempo necessario: per fornire il nostro servizio; per la gestione e lo svolgimento della nostra attività; per eseguire ricerche e analisi e migliorare i nostri servizi; per erogare il nostro piano di abbonamento con pubblicità; per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi; per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo. La conservazione dei dati personali da parte nostra si basa su molti fattori, ad esempio il tuo rapporto con “Lumière the game®”, la natura dei dati personali, i nostri obblighi legali e la necessità di difendere o risolvere azioni legali reali o previste. 

Quando le informazioni non sono più necessarie, adottiamo ogni ragionevole misura e protezione per distruggere i dati personali o impedirne ogni identificazione.

Il servizio “Lumière the game” potrà utilizzare o esserti fornito tramite funzionalità gestite da piattaforme di terze parti (quali la presentazione di contenuti di social media e di comandi vocali) o contenere link a siti gestiti da terze parti. Potrai inoltre trovare applicazioni di terzi che interagiscono con il servizio “Lumière the game®”. Tali terze parti dispongono di politiche sulla privacy distinte. 

Ad esempio, potresti accedere a “Lumière the game” attraverso piattaforme quali smart TV, dispositivi mobili, set-top box, console per videogiochi e altri dispositivi connessi a Internet. Queste piattaforme dispongono di informative sulla privacy e condizioni di utilizzo distinte, che ti consigliamo di leggere attentamente. 

Potremmo fornire assistenza riguardo a “Lumière the game” (ad esempio in un forum online per l’assistenza clienti). Le informazioni che pubblichi o metti a disposizione su tali siti e forum sono pubbliche (se non diversamente indicato sul sito o nel forum).

Bambini

Per abbonarsi a “Lumière the game” è necessario avere almeno 18 anni (o aver raggiunto la maggiore età prevista nel paese di residenza). I soggetti minorenni possono usufruire del servizio esclusivamente con il coinvolgimento, la supervisione e l’approvazione di un genitore o tutore.

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy 

Provvederemo ad aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy a seguito di modifiche dei requisiti normativi, operativi e di legge. Provvederemo a dare notifica di tali modifiche (e della relativa entrata in vigore) ai sensi di legge. L’utilizzo continuato di “Lumière the game” da parte dell’utente in seguito all’entrata in vigore di tali modifiche equivarrà al riconoscimento e (quando applicabile) all’accettazione delle stesse. Qualora non volessi riconoscere o accettare le modifiche alla presente Informativa sulla privacy, potrai disdire l’abbonamento. Per verificare la data della modifica più recente alla presente Informativa sulla privacy, ti invitiamo a controllare la data dell’ultimo aggiornamento in fondo. 

Sezione F: informative aggiuntive sulla privacy per alcuni servizi e aree geografiche

Oltre alle informazioni di cui sopra nella presente Informativa sulla privacy, si applicano anche le Informative aggiuntive sulla privacy per alcuni servizi e aree geografiche. 

Informative aggiuntive sulla privacy di “Lumière the game®”

Quando utilizzi il gioco “Lumière the game®”, raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo i tuoi dati personali secondo quanto descritto nell’Informativa sulla privacy “Lumière the game®”. Le presenti Informative aggiuntive sulla privacy relativa al gioco “Lumière the game” forniscono ulteriori esempi e informazioni relativi al gioco che dispongono di funzionalità quali leaderboard, obiettivi, multiplayer locale, multiplayer online, funzionalità relative agli amici, chat e contenuti generati dagli utenti. 

Categorie di dati personali che raccogliamo

Quando utilizzi il gioco “Lumière the game®”, raccogliamo le categorie di dati personali descritte nell’Informativa sulla privacy “Lumière the game®”. Se usi i giochi con le funzionalità menzionate sopra (o funzionalità simili), di seguito troverai ulteriori esempi dei dati personali che potremmo raccogliere:

  • Informazioni sull’account e/o sul profilo “Lumière the game®”: raccogliamo informazioni che potrebbero essere associate al tuo account e/o profilo “Lumière the game®”, come le selezioni dell’elenco dei tuoi amici o team e i nomi di tali team, quando utilizzi funzionalità come multiplayer locale  e multiplayer online (interagendo con altri giocatori online che hanno effettuato l’accesso al proprio account “Lumière the game®”).
  • Informazioni sull’utilizzo: raccogliamo informazioni su di te e sul tuo uso del gioco “Lumière the game®”, ad esempio: 
    • Posizione nella leaderboard, punteggio e obiettivi di gioco raggiunti;
    • Se sei online e/o stai giocando per mostrare che sei online o disponibile agli altri giocatori nel gioco e/o all’elenco dei tuoi amici o team; 
    • Le tue ricerche e connessioni con altri giocatori all’interno di un gioco “Lumière the game” (ad esempio, ricerca di un giocatore e connessione con lo stesso);
    • La tua esperienza di gioco, le tue interazioni o le chat con altri giocatori nell’ambito delle funzionalità multiplayer locale e multiplayer online; 
    • Le tue segnalazioni di violazioni delle Linee guida della community di “Lumière the game” e di eventuali linee guida simili relative al gioco “Lumière the game®”, nonché le segnalazioni di altri giocatori sulle tue potenziali violazioni;
    • L’inserimento da parte tua all’interno del gioco “Lumière the game” di contenuti generati dagli utenti, come disegni, contenuti caricati (quali foto, video, registrazioni audio o altri contenuti) o la selezione da parte tua di contenuti da un servizio di terze parti. 
    •  

Come utilizziamo i tuoi dati personali 

Quando usi il gioco “Lumière the game®”utilizziamo i dati personali secondo le modalità descritte nell’Informativa sulla privacy “Lumière the game®”. Se giochi con le funzionalità menzionate sopra (o funzionalità simili), di seguito troverai ulteriori esempi di come potremmo utilizzare i tuoi dati personali:

  • Per fornire il nostro servizio: quando usi il gioco “Lumière the game” che includono queste funzionalità (o funzionalità simili), utilizziamo i tuoi dati personali per fornire il gioco con le funzionalità, secondo le modalità descritte di seguito. Utilizziamo le seguenti categorie di dati personali per fornire il nostro servizio con queste funzionalità: informazioni sull’account e/o sul profilo “Lumière the game®”, informazioni sull’utilizzo, informazioni sul dispositivo e sulla rete. In particolare: 
    • Per funzionalità come leaderboard e obiettivi di gioco, utilizziamo i tuoi dati personali (come l’identificativo di gioco) per mostrare la leaderboard e i tuoi obiettivi raggiunti a te e agli altri giocatori; 
    • Per le funzionalità che ti consentono di trovare o interagire con altri (come i giochi multiplayer online), utilizziamo i tuoi dati personali e i dati personali che fornisci sugli altri per trovare un determinato giocatore e inviargli la tua richiesta di connessione (e affinché lui o lei possa trovarti e inviarti una richiesta di connessione); 
    • Per i giochi multiplayer online, potremmo utilizzare la posizione approssimativa del tuo dispositivo (come la città, la provincia o il paese) per abbinarti ad altri giocatori che sono vicini al server di gioco in questione, in modo che ci siano meno probabilità che la tua esperienza di gioco sia interrotta da ritardi di Internet; 
    • Per le funzionalità di comunicazione, come la chat, trasmettiamo le comunicazioni di testo che invii a un altro giocatore o a un gruppo di giocatori e ti consegniamo le comunicazioni di testo che ti vengono inviate. Potremmo avvalerci di Fornitori di servizi affinché eroghino servizi relativi a queste comunicazioni per nostro conto (secondo quanto descritto nell’Informativa sulla privacy), ad esempio chat, moderazione e servizi correlati; 
    • Per le funzionalità dei contenuti generati dagli utenti, utilizziamo i tuoi dati personali per mostrare i contenuti da te generati ad altri giocatori o in base al modo in cui hai condiviso tali contenuti (ad esempio, su un servizio di terze parti).

Con chi condividiamo i dati personali

Quando utilizzi il gioco “Lumière the game®”, potremmo divulgare dati personali secondo quanto descritto nell’Informativa sulla privacy “Lumière the game®”. Se giochi con le funzionalità menzionate sopra (o funzionalità simili), di seguito troverai ulteriori esempi di come potremmo divulgare i tuoi dati personali:

  • Conformità alle leggi vigenti e applicazione delle nostre Condizioni di utilizzo: quando usi il gioco con le funzionalità di comunicazione (come la chat), “Lumière the game” e i suoi Fornitori di servizi possono accedere, conservare e divulgare i tuoi dati in risposta a richieste legali provenienti da terze parti, ad esempio forze dell’ordine e partecipanti a cause civili. Rispondiamo alle richieste legali laddove lo riteniamo in buona fede necessario per legge o riteniamo in buona fede che le leggi vigenti nella giurisdizione in questione lo impongano e che la richiesta rispetti gli standard riconosciuti a livello internazionale, ad esempio la Convenzione internazionale sui diritti civili e politici. Divulghiamo i dati personali ai seguenti scopi: per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo. 

Altri giocatori 

Informazioni come l’identificativo di gioco, l’esperienza di gioco, la chat e i contenuti generati dagli utenti (compresi i dati personali e altre informazioni da te fornite in queste funzionalità) e il tuo stato online saranno disponibili ad altri giocatori quando partecipi al gioco con funzionalità quali leaderboard, multiplayer locale, multiplayer online, chat e contenuti generati dagli utenti. Usa il buon senso quando usi la chat e i contenuti generati dagli utenti (anche se rimuovi la chat o i contenuti generati dagli utenti, i giocatori che hanno già visto tali informazioni potrebbero averle salvate). 

Informative aggiuntive sulla privacy per i residenti del SEE/del Regno Unito

Basi giuridiche

Le basi giuridiche per la raccolta e l’utilizzo dei dati personali descritti nella presente Informativa sulla privacy sono le seguenti:

  • Necessità contrattuale: ci atteniamo alla necessità contrattuale di raccogliere e utilizzare i dati personali per i seguenti scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy: per fornire il nostro servizio (nell’elaborazione dei dati personali degli abbonati); per la gestione e lo svolgimento della nostra attività; per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo (nel caso di azioni contro gli abbonati che hanno violato le nostre Condizioni di utilizzo); per erogare il nostro piano di abbonamento con pubblicità.
  • Interessi legittimi: ci atteniamo agli interessi legittimi a raccogliere e utilizzare i dati personali per i seguenti scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy: per fornire il nostro servizio (nell’elaborazione dei dati personali degli utenti dei profili, anche ai fini del trasferimento di profilo); per eseguire ricerche e analisi e migliorare i nostri servizi; per consentire integrazioni e promozioni dei Partner; per inviare messaggi di marketing e informativi (in conformità con le tue preferenze di comunicazione e ove consentito dalla legge); per erogare il nostro piano di abbonamento con pubblicità; per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi (tranne nei casi in cui abbiamo un obbligo legale da rispettare o abbiamo il tuo consenso, nelle circostanze descritte di seguito); per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo (nel determinare se e a quali offerte di abbonamento di “Lumière the game” puoi aderire e se l’uso dell’account è autorizzato su un determinato dispositivo in base alle nostre Condizioni di utilizzo). 
  • Rispetto di un obbligo legale: ci atteniamo al rispetto dell’obbligo legale di raccogliere e utilizzare i dati personali per i seguenti scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy: per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo (ove abbiamo un obbligo legale da rispettare).
  • Consenso: ci atteniamo al consenso a raccogliere e utilizzare i dati personali per i seguenti scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy: inviare messaggi di marketing che i soggetti hanno acconsentito a ricevere (come messaggi email per invitare a completare la registrazione, offerte speciali disponibili o per invitare gli utenti a partecipare ad attività di insight sui consumatori come sondaggi dettagliati, interviste individuali o di gruppo). Ci atteniamo inoltre al consenso per la sicurezza, la protezione e la prevenzione delle frodi, per garantire la conformità alle leggi vigenti e applicare le nostre Condizioni di utilizzo (ad esempio quando un abbonato ci chiede di fornire informazioni riguardo al suo account alle forze dell’ordine per favorire un’indagine relativa al furto di beni di sua proprietà).

Trasferimento internazionale dal SSE e dal Regno Unito

Ogni volta che trasferiamo dati personali dallo Spazio Economico Europeo (“SEE“) o dal Regno Unito, utilizziamo misure contrattuali, tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali trasferiti (come descritto sopra). Per i trasferimenti dal SEE, tali metodi includono l’adesione alle clausole contrattuali standard della Commissione europea (disponibili qui) con il destinatario dei dati. Per i trasferimenti dal Regno Unito, tali metodi includono l’adesione all’Accordo sul trasferimento internazionale dei dati del Regno Unito o all’Addendum sul trasferimento internazionale dei dati del Regno Unito (disponibili qui).

In merito alla raccolta e all’utilizzo dei tuoi dati personali hai il diritto di presentare reclamo presso un’autorità competente in materia di protezione dei dati. Se sei residente nello Spazio Economico Europeo, la nostra sede principale all’interno dell’Unione europea è nei Paesi Bassi. Se sei residente nel Regno Unito, la nostra autorità di controllo competente è l’Information Commissioner’s Office. Tuttavia ti invitiamo a contattarci prima per qualsiasi domanda o dubbio.

Pubblicità sul servizio “Lumière the game” – Raccolta di dati demografici. Se sottoscrivi un piano di abbonamento con pubblicità, ti chiediamo di fornirci alcuni dati demografici, tra cui data di nascita e genere. Utilizziamo tali dati demografici per selezionare le Pubblicità da proporti in base a quanto indicato in questa Informativa sulla privacy. Se risiedi nel SEE o nel Regno Unito, puoi revocare il consenso all’uso dei dati demografici da parte di “Lumière the game” per la selezione delle Pubblicità.